Sehr geehrte Kunden, liebe Freunde unserer CHIRON Group,

in diesem Jahr feiern wir 100 Jahre CHIRON, 100 Jahre Leidenschaft für Präzision. Dieser Wissens- und Erfahrungsschatz, aufgebaut von Generationen von Mitarbeitern, ist fest in unserer DNA verankert. Ist unsere Basis für eine weiter erfolgreiche Entwicklung und gleichzeitig Verpflichtung, auch künftig vieles richtig zu machen und so diese besondere Erfolgsgeschichte mit der CHIRON Group fortzuschreiben.

Doch was macht uns zukunftsfähig, macht uns auch morgen für Sie zu einem starken Partner? Die Antwort liegt in unserer besonderen Historie. Zum einen sind wir, vom Gründungsjahr 1921 bis zur heutigen CHIRON Group, immer »bei uns« geblieben. Sowohl, was das bestimmende Thema Maschinenbau angeht als auch bei unserer Geschäftstätigkeit. Die nie auf kurzfristigen Gewinn, sondern immer auf eine dauerhaft gesunde Entwicklung und auf langfristige Partnerschaften mit unseren Kunden ausgerichtet war.

Zum anderen haben wir uns immer mutig und frühzeitig Zukunftsthemen gestellt und uns mit ihnen gewandelt, unser Produktprogramm von Chirurgiemechanik über Druckluftgeräte bis zu Werkzeugmaschinen neu ausgerichtet. Haben unseren Anspruch, Innovations- und Technologieführer zu sein, mit neuen Produkten und Leistungen bestätigt, unser Portfolio vertieft und erweitert. Auch im Jubiläumsjahr: Mit den Markteinführungen 2021 ermöglichen wir Ihnen einen Vorsprung im Wettbewerb, setzen neue, produktive Impulse für Ihre Fertigungspraxis.

Ein großes Zukunftsthema, das aktuell und in den nächsten Jahren ganz oben auf unserer Agenda steht: Nachhaltigkeit. Mit »Sustainability at CHIRON Group« haben wir in diesem Jahr ein großes, langfristig angelegtes Programm initiiert, mit dem wir unsere Aktivitäten ausweiten, strukturiert angehen und beschleunigen. Nicht, um besser und grüner dazustehen, sondern um die richtigen, substanziellen Beiträge zu leisten. Mehr dazu lesen Sie im Interview mit Dr. Jens König, einem der beiden Verantwortlichen.

Wie wichtig uns dieses Thema ist, verdeutlicht auch unser neuer Vierklang: competent, smart, innovative, sustainable. Dafür stehen wir, daran sollen Sie uns messen. Mit diesen vier Eigenschaften tragen wir den besonderen »Spirit«, der über Jahrzehnte gelebt wurde und der auch heute die CHIRON Group auszeichnet, in die Zukunft. 

Zudem finden Sie in dieser Ausgabe der Rubrik INTOUCH drei Anwenderreportagen, in denen die CHIRON Group ihre Kompetenz bei Werkzeug-Virtuosen, Druckguss-Experten und Spezialisten für Motorradzubehör einbringt. Im INTRO blicken wir auf das Messejahr mit erstmals wieder persönlichen Begegnungen zurück und heißen »einen alten Bekannten« wieder in der CHIRON Group willkommen.

Wir wünschen Ihnen eine anregende Lektüre und freuen uns schon darauf, für Sie und mit Ihnen unsere Erfolgsgeschichte fortzuschreiben.

Carsten Liske
CEO, CHIRON Group

Bernd Hilgarth
CSO, CHIRON Group